02 33 47 24 95 Manche · Calvados · bientôt Ille-et-Vilaine contact@maisons-histoire.fr
Maisons d’Histoire — maçonnerie et taille de pierre Parler de votre projet

Restauration de l’abbaye Sainte-Marie de Longues-sur-Mer

Maçonneries, voûtes et baies du chœur, taille de pierre, réfectoire, logis et abords : une restauration du patrimoine bâti dans le Calvados.

Fondée en 1168, l’abbaye bénédictine Sainte-Marie de Longues-sur-Mer conserve un ensemble de bâtiments et de vestiges médiévaux, au nord de Bayeux, dans le Calvados.

Le chœur de l’ancienne abbatiale, ses voûtes, ses baies et ses décors de pierre côtoient le réfectoire, le logis et les autres dépendances. Les différentes phases de construction et de transformation restent lisibles dans les maçonneries.

Maisons d’Histoire est intervenue sur les maçonneries et les pierres de taille du chœur, puis sur plusieurs ouvrages du réfectoire, du logis et des abords. Le travail a associé consolidation, conservation des éléments anciens et compléments adaptés aux parties dégradées.

Référence patrimoniale

Le projet en bref

L’objectif premier était de remettre une toiture sur l’église abbatiale, au-dessus de son ancien chœur, pour protéger durablement les voûtes et les maçonneries. La consolidation des ouvrages et la reconstitution des parties hautes ont préparé les appuis nécessaires à la repose d’une charpente et d’une couverture.

Lieu
Abbaye Sainte-Marie
Longues-sur-Mer
Calvados (14)
Intervention
Restauration et consolidation des maçonneries et ouvrages en pierre
Savoir-faire
Maçonnerie traditionnelle
Taille de pierre
Consolidation
Jointoiement
Enduits à la chaux
Ouvrages
Chœur et voûtes
Baies et remplages
Réfectoire
Logis
Portails et abords
Matériaux
Pierres anciennes conservées
Pierre de Creully
Pierre de Saint-Maximin
Mortiers et enduits de chaux

Maîtrise d’ouvrage, conception et réalisation

Les acteurs du projet

Maîtres d’ouvrage
Isabelle et Jérôme d’Anglejan
Maître d’œuvre
Le Moal & Daumas
Architecture & Patrimoine
Maçonnerie et pierre de taille
Maisons d’Histoire

Le chantier du chœur a également mobilisé le bureau d’études structure Michel Bancon. Jean-Baptiste Vincent, pour Archeodunum, a assuré le suivi archéologique de la dépose des remblais et l’étude des éléments lapidaires. Les chapiteaux de la restitution du remplage ont été sculptés par Jean-Christophe Yvon.

Soutien à la sauvegarde du patrimoine
Mission Bern
Mission Patrimoine confiée à Stéphane Bern
Mobilisation pour la restauration
Loto du patrimoine
Abbaye retenue parmi les projets emblématiques des régions en 2019

Identifier, sauvegarder et transmettre un patrimoine en péril

Déployée par la Fondation du patrimoine avec le soutien du ministère de la Culture et de FDJ UNITED, la Mission Bern contribue à identifier les sites en danger et à accompagner leur sauvegarde. La sélection prend notamment en compte l’état de péril, l’intérêt patrimonial, la maturité du projet et ses retombées pour le territoire.

Le Loto du patrimoine et les jeux Mission Patrimoine mobilisent une partie de leurs recettes pour soutenir les travaux des sites sélectionnés. À Longues-sur-Mer, ce soutien accompagne la sauvegarde du chœur et la restitution de sa toiture, puis la restauration de ses baies et de ses parements, ainsi que des interventions sur le réfectoire.

Au-delà de la conservation des bâtiments, cette mobilisation favorise leur transmission au public, leur valorisation culturelle et le maintien des savoir-faire nécessaires à leur restauration.

Contexte

Intervenir sur les vestiges d’une abbaye médiévale normande

L’ensemble conserve notamment les vestiges de l’église, l’emplacement du cloître, le réfectoire et le logis. Les constructions médiévales et leurs transformations ultérieures composent un site dont les maçonneries portent encore les traces de ces évolutions.

La protection au titre des monuments historiques distingue plusieurs parties : les ruines de la chapelle ont été classées en 1915 ; l’ensemble abbatial a fait l’objet d’un classement complémentaire en 2006. La ferme de l’abbaye bénéficie d’une inscription distincte.

La restauration devait préserver cette lecture du bâti : conserver les pierres encore utilisables, comprendre les éléments retrouvés et limiter les remplacements aux besoins des ouvrages.

Découvrir le site officiel de l’abbaye

Consulter la notice patrimoniale du ministère de la Culture

Ancienne abbatiale de Longues-sur-Mer avant les travaux.
L’ancienne abbatiale avant la restauration de son chœur.
Chœur restauré de l’abbaye Sainte-Marie de Longues-sur-Mer, avec sa toiture en place et ses baies rouvertes.
Le chœur de l’ancienne église abbatiale après restauration, avec sa toiture remise en place et ses baies rouvertes.

Périmètre de l’intervention

Les principaux travaux réalisés

  • Échafaudages, étaiements et protections du chœur
  • Dépose de la dalle et des remblais au-dessus des voûtes sous surveillance archéologique, restauration des croisées d’ogives
  • Reconstitution des arases, corniches, surmonts et chéneau en pierre en vue de reposer une toiture
  • Remaillage des fissures, injections et pose du tirant intérieur
  • Reprises des nervures, des voussures et des pierres de contreforts
  • Réouverture des baies, restauration des meneaux et des remplages
  • Réemploi des pierres anciennes et taille des compléments
  • Jointoiements, enduits à la chaux et badigeons du chœur
  • Reprises des pignons et des souches du réfectoire
  • Consolidation et rejointoiement des maçonneries du logis
  • Réseaux, drainage, évacuation des eaux et caniveau en calade
  • Reprises du porche, du seuil secondaire et de maçonneries en pied de clôture

Ces interventions relèvent de la maçonnerie et de la pierre de taille. La restitution de la toiture du chœur et les travaux de couverture et de charpente appartenaient aux lots spécialisés du projet.

Protection du chantier

Organiser les accès et soutenir les ouvrages pendant les reprises

Les échafaudages extérieurs et intérieurs ont permis d’accéder aux élévations, aux parties hautes et aux intrados des voûtes. Les zones fragilisées ont été étayées avant les déposes et les remplacements ponctuels de pierre.

Le travail s’est effectué par étapes, avec des protections provisoires adaptées aux zones ouvertes. L’étaiement des voûtes en sous-face accompagnait les interventions sur les couches situées au-dessus.

Échafaudage autour des maçonneries extérieures du chœur.
Installation des accès de travail autour du chœur.
Échafaudage intérieur sous les voûtes du chœur.
Échafaudage intérieur pour les interventions sous les voûtes.

Conservation et archéologie

Déposer les remblais et retrouver les éléments anciens

La dalle et les couches de remplissage au-dessus des voûtes ont été déposées sous surveillance archéologique. La dépose de l’étanchéité des arases s’est accompagnée de bâchages ; l’étanchéité centrale a été conservée au début de cette phase.

Les pierres retrouvées ont été étudiées et regroupées par l’archéologue selon leur typologie : profils de baies, meneaux, colonnettes, nervures et autres éléments moulurés. Cet inventaire a aidé à comprendre les ouvrages anciens et à préparer le réemploi des pièces compatibles avec les restitutions.

La restitution des fenestrages s’est ainsi appuyée sur les pierres existantes et celles retrouvées sur place, complétées lorsque nécessaire par des éléments nouvellement taillés.

Bâchage des parties hautes du chœur pendant les travaux.
Protection provisoire des parties hautes pendant les reprises.
Éléments de pierre déposés et regroupés sur le chantier de l’abbaye.
Éléments lapidaires regroupés après leur inventaire archéologique.

Maçonnerie traditionnelle

Reconstituer les parties hautes du chœur

Après les déposes, les arases ont été reconstituées. Les pentes des rampants et les profils des parties hautes ont été relevés pour organiser les raccords entre maçonnerie, corniches et surmonts.

Un chéneau en pierre de taille a été mis en œuvre en conservant des éléments existants. Au Nord, les corniches ont été déposées et reposées avec des compléments et un réalignement. Les surmonts Est ont été fournis et taillés en pierre de Creully.

Les pierres ont été posées et coulinées au mortier de chaux. Dans le massif occidental, des platines de renfort ont été intégrées aux maçonneries et liaisonnées à la charpente.

Reconstitution des maçonneries en partie haute du chœur de l’abbaye de Longues-sur-Mer en vue de recevoir la charpente.
Reconstitution des maçonneries en partie haute du chœur en vue de recevoir la charpente.
Pose d’un élément en pierre sur les parties hautes du chœur.
Pose et raccord des éléments en pierre aux maçonneries conservées.
Vue aérienne du chœur de l’abbaye de Longues-sur-Mer, avec la charpente en place et les maçonneries restaurées.
Vue aérienne du chœur après la reprise des maçonneries et la mise en place de la charpente, avant la pose de la couverture.
Platine de renfort dans la maçonnerie occidentale du chœur.
Platine de renfort liaisonnée à la charpente dans la maçonnerie Ouest.

Consolidation

Reprendre les voûtes, leurs nervures et les maçonneries fissurées

Les fissures de l’extrados ont fait l’objet de remaillages et d’injections. Un tirant intérieur a également été posé sur la façade occidentale du chœur, dans le cadre du confortement de cette partie de l’édifice.

À l’intérieur, les voussures ont été étayées pour déposer des blocs isolés, remplacer les éléments dégradés et effectuer des retailles sur place. Les remplacements concernés ont été réalisés en pierre de Saint-Maximin.

Les interventions ont conservé les portions utilisables des nervures et des parements. Les enduits et les finitions ont ensuite accompagné les reprises localisées, sans effacer la composition des voûtes.

Maçonneries de l’extrados des voûtes pendant la consolidation.
Consolidation des maçonneries au-dessus des voûtes.
Tirant intérieur installé sur la façade occidentale du chœur.
Tirant intérieur participant au confortement de la façade occidentale.
Avant
Voûtes du chœur de l’abbaye avant leur restauration.
État des voûtes avant les interventions sur les nervures et les enduits.
Pendant
Intervention sur l’intrados des voûtes de l’abbatiale.
Reprises localisées et préparation des surfaces sous les voûtes.
Après
Voûtes et baies du chœur après restauration.
Voûtes et baies du chœur après les reprises et les finitions.

Conserver les profils des contreforts lors des reprises de pierre

Les interventions sur les contreforts ont porté sur les pierres à reprendre, avec fourniture, taille, pose et patine d’harmonisation. Les profils anciens ont servi de référence aux compléments : les moulures et leurs raccords ne pouvaient pas être remplacés par des blocs de forme indifférenciée.

Pierres dégradées déposées ponctuellement sur un contrefort du chœur.
Dépose localisée de pierres dégradées avant les reprises du contrefort.
Taille d’un élément de surmont en pierre pour l’abbaye de Longues-sur-Mer.
Taille d’un élément de surmont.

Taille de pierre

Relever les profils, tailler les compléments et préparer leur pose

La restitution des ouvrages en pierre a commencé par les relevés de profils et le tracé des épures. Les éléments anciens ont servi de référence pour préparer les pièces manquantes et les raccords.

La taille a concerné les corniches, les surmonts, les contreforts et les réseaux des baies. Les remplages ont été préparés par montage à sec au sol, en associant éléments anciens et neufs avant la pose.

Cette préparation permettait de vérifier les profils et les assemblages sans multiplier les ajustements sur l’ouvrage en place. Des patines d’harmonisation ont été réalisées sur les reprises de pierre concernées.

Relevé et tracé d’un profil en pierre sur le chantier de l’abbaye.
Relevés des profils et tracés des épures avant la taille.
Tailleurs de pierre préparant les éléments destinés à l’abbaye.
Préparation et taille des éléments en pierre.
Éléments taillés en pierre préparés pour la restitution d’un remplage.
Éléments de remplage taillés et préparés avant leur pose.

Du relevé d’une pierre ancienne au montage à sec

Le geste commence par la lecture de la pièce conservée : courbes, moulures et surfaces de raccord sont relevées avant le tracé. À l’atelier, les blocs sont dégrossis puis façonnés pour restituer les profils nécessaires à l’ouvrage.

Les éléments de remplage sont ensuite assemblés à sec au sol. Ce contrôle met en relation les pièces avant leur pose en hauteur, afin de vérifier la continuité des moulures et l’accord des éléments anciens avec les compléments taillés.

Relever
Tailleur de pierre relevant le profil d’un élément ancien de baie.
Relevé d’un profil ancien pour préparer le tracé des pièces à restituer.
Façonner
Tailleur de pierre façonnant un profil mouluré à l’atelier de Maisons d’Histoire.
Façonnage d’un profil mouluré à l’atelier de Maisons d’Histoire.
Assembler
Éléments moulurés de remplage assemblés à sec au sol avant leur pose.
Montage à sec au sol pour vérifier l’assemblage des éléments du remplage.
Observer
Relevés des profils existants
Tracer
Épures et repérages
Préparer
Taille et montage à sec
Raccorder
Pose et harmonisation

Baies et remplages

Retrouver les ouvertures et leurs réseaux de pierre

Les bouchements des baies géminées ont été déposés avec soin sous contrôle archéologique. Les remplages instables ont été étayés avant les reprises des arcs, des meneaux et des ébrasements.

Les feuillures ont été réparées par des greffes de pierre ou des ragréages localisés. Les profils conservés et les éléments retrouvés ont guidé la restitution des parties manquantes.

Une restitution a également concerné un remplage et sa balustrade, avec des chapiteaux sculptés. Les baies ont reçu des fermetures provisoires composées de châssis métalliques et de panneaux de polycarbonate : il ne s’agit pas de vitraux neufs.

Avant
Baie de l’abbatiale partiellement murée avant les travaux.
État d’une baie avant la dépose de son bouchement.
Restauration
Baie du chœur de l’abbatiale après les reprises des pierres.
Baie du chœur après réouverture et reprise des pierres.
Fermeture provisoire
Baie du chœur équipée d’une fermeture provisoire transparente.
Fermeture provisoire par châssis métallique et panneaux de polycarbonate.

Ajuster les reprises au contact de l’ouvrage ancien

Le travail à l’atelier se prolonge sur le chantier : les ébrasements sont rejointoyés, les feuillures réparées par greffes ou ragréages localisés, et les meneaux repris. Les photographies montrent ces interventions au contact des parements conservés, où chaque raccord doit suivre le profil de la baie.

Intervention de Maisons d’Histoire sur les parements d’un ébrasement de baie.
Reprises des parements et des raccords de pierre dans l’ébrasement d’une baie.
Tailleur de pierre ajustant un élément à proximité d’une baie du chœur.
Ajustement d’un élément en pierre sur le chantier avant sa mise en place.

Restituer le remplage et sa balustrade

La restitution associe le réseau de la baie à sa balustrade. Les épures et la taille préparent l’assemblage de ces éléments, tandis que la patine d’harmonisation accompagne leur raccord avec les pierres conservées. Les chapiteaux ont été sculptés par Jean-Christophe Yvon.

Remplage et balustrade en pierre après leur restitution.
Remplage et balustrade restitués, avec raccord aux éléments conservés.
Remplage et balustrade restitués, vus en perspective sous les voûtes du chœur.
Le remplage et la balustrade restitués dans leur relation avec les voûtes.

Joints, mortiers et enduits

Raccorder les reprises aux surfaces anciennes conservées

Les élévations extérieures ont été rejointoyées au mortier de chaux après préparation des joints et reprises des maçonneries. Le sable de Bayeux et une teinte à l’ocre ont participé à l’accord avec les parements existants.

À l’intérieur du chœur, les enduits à la chaux et les badigeons ont accompagné la restauration des intrados et des surfaces lacunaires. Les raccords ont été traités en conservant la lecture des nervures, des arcs et des pierres apparentes.

Le traitement anticryptogamique a été appliqué de manière ciblée, en excluant les parties polychromes. L’intervention n’a donc pas consisté en un traitement uniforme de tous les décors.

Intérieur du chœur de l’abbatiale après restauration.
Parements, nervures et enduits du chœur après restauration.
Nervures, baies et surfaces anciennes conservées à l’intérieur du chœur.
Les baies rouvertes, les nervures et les finitions dans les surfaces anciennes conservées.

Le réfectoire

Restaurer les pignons, les surmonts et les maçonneries du réfectoire

Les pignons ont été échafaudés pour permettre les relevés, le calepinage et les reprises des parties hautes. Les pierres de surmont ont été taillées, posées et harmonisées avec les éléments conservés.

À l’Est, la souche a été bouchée et les maçonneries reprises avec un glacis. Un linteau en chêne, fini à la doloire, a été fourni et posé. À l’Ouest, un fer plat traité et peint a été mis en place sous l’avaloir.

Les joints ont été repris sur les parties hautes et ponctuellement dans les zones basses. Des interventions complémentaires ont porté sur des sondages localisés dans les enduits, puis sur leur reprise avec raccord aux surfaces existantes.

Échafaudage du pignon du réfectoire de l’abbaye.
Échafaudage installé pour les reprises du pignon du réfectoire.
Reprise de maçonnerie sur le pignon du réfectoire.
Reprise des maçonneries et du glacis du pignon Est.
Pignon du réfectoire après les reprises de maçonnerie.
Pignon du réfectoire après les reprises des maçonneries et des joints.

Le logis

Consolider les maçonneries fissurées et reprendre les pieds de murs

Sur le logis, les fissures ont été reprises par injections de chaux et jointoiements localisés. Des pierres dégradées ont été déposées et remplacées par des éléments en pierre de Creully, taillés pour leur emplacement.

Des jauges ont été installées à l’intérieur pour suivre les fissures. Les joints des pieds de murs ont été repris en recherche, avec harmonisation des raccords.

L’évacuation du caniveau a également été reprise après relevés d’altimétrie, avec un regard intermédiaire de visite. Le dallage a été calepiné, déposé puis reposé avec une pente et des compléments de dalles pour accompagner cette reprise de l’écoulement.

Avant
Maçonnerie de l’angle du logis avant consolidation.
État des maçonneries du logis avant la reprise des fissures.
Pendant
Reprises de maçonnerie en cours sur le logis de l’abbaye.
Consolidation localisée des maçonneries du logis.
Après
Maçonnerie du logis après les reprises et le rejointoiement.
Maçonnerie du logis après consolidation et rejointoiement.

Réseaux et abords

Accompagner la restauration par la gestion des eaux

Les travaux aux abords ont compris des réseaux d’eaux pluviales, du drainage et des fourreaux électriques. Les terrassements ont été réalisés par STEA en sous-traitance, après les fouilles préventives menées par l’INRAP.

Au réfectoire, un caniveau à ciel ouvert en calade a été réalisé avec tri des pierres, pose et jointoiement. Les raccords avec les ouvrages existants ont été organisés pour assurer la continuité des cheminements de l’eau.

Des maçonneries en pied du mur de clôture ont par ailleurs été reprises en sous-œuvre par passes, au droit du réseau de la source. Cette intervention ponctuelle est distincte d’une restauration générale du mur de clôture.

Tranchées et réseaux en cours de réalisation autour du chœur.
Passage des réseaux dans les abords du chœur.
Réseau de drainage en cours de pose près des maçonneries de l’abbaye.
Mise en place du drainage dans les abords des ouvrages.
Maçon réalisant un caniveau en pierre près du réfectoire.
Réalisation du caniveau en calade aux abords du réfectoire.

Porche et portails

Reprendre les pierres de gonds et les maçonneries d’entrée

Après la dépose des menuiseries par le menuisier, les maçonneries autour des gonds du porche ont été dégagées. Les pierres dégradées ont été remplacées ou déposées et reposées en recherche, avec des compléments en pierre de Creully.

Les parties métalliques des gonds ont été protégées contre la corrosion, puis les scellements et les maçonneries attenantes repris. Le mur en retour a été purgé et rejointoyé ; ses parties hautes ont été traitées en conservant leur aspect de vestige.

Au portail secondaire, le seuil a été repris après décaissement. Une partie du dallage en pierre a été conservée, avec un raccord à la zone refaite en béton au ciment blanc, à finition talochée.

Avant
Porche d’entrée de l’abbaye avant les reprises de pierre.
Porche d’entrée avant les reprises des jambages et des pierres de gonds.
Pendant
Maçonnerie du porche pendant les reprises autour des gonds.
Reprises localisées autour des gonds et des jambages du porche.
Après
Jambage du porche après les reprises des pierres et des maçonneries.
Jambage du porche après les reprises des pierres et le jointoiement.

Les ouvrages restaurés

Le chœur de l’abbaye après restauration

Les maçonneries consolidées, les baies rouvertes et les compléments de pierre redonnent une lecture continue aux élévations du chœur. Les ouvrages conservés restent associés aux reprises et aux finitions, sans être remplacés par une reconstruction uniforme.

Les interventions sur le réfectoire, le logis et les abords prolongent ce travail à l’échelle de plusieurs bâtiments de l’abbaye.

Vue générale du chœur restauré de l’abbaye de Longues-sur-Mer.
Le chœur après restauration des maçonneries et des parties hautes.

Des vues d’ensemble aux détails de raccord

À l’extérieur, les vues rapprochées montrent les baies, leurs encadrements et les contreforts au sein des parements conservés. À l’intérieur, la lecture des nervures et des élévations permet de situer les reprises de pierre et les finitions dans l’architecture du chœur.

Vue extérieure du chœur de l’abbaye de Longues-sur-Mer après les reprises.
Le chœur restauré, ses baies et ses maçonneries vus depuis les vestiges de l’abbaye.
Détail des baies, des encadrements et des parements extérieurs restaurés du chœur.
Détail des baies et des raccords de pierre dans les parements conservés.
Vue intérieure des voûtes et des élévations du chœur en fin de reprises.
Lecture des voûtes, des nervures et des élévations intérieures en fin de reprises.

Les savoir-faire mobilisés à Longues-sur-Mer

De l’observation du bâti à la précision du geste

À Longues-sur-Mer, l’observation de l’existant, les relevés et le réemploi des pierres ont accompagné les interventions de consolidation. Les réparations ont été préparées à l’échelle des profils, des assemblages et des surfaces conservées.

La réalisation met en relation plusieurs métiers : le maçon intervient sur la continuité des ouvrages et les reprises localisées ; le tailleur de pierre restitue les profils nécessaires ; les travaux de jointoiement et d’enduit raccordent ces interventions aux surfaces anciennes.

Conserver et réemployer
Pierres anciennes étudiées, profils relevés et éléments réutilisés.
Tailler et ajuster
Épures, moulures, corniches, meneaux et montages à sec.
Consolider et reprendre
Arases, extrados des voûtes, fissures et confortement par tirant.
Raccorder et harmoniser
Jointoiements, enduits et badigeons à la chaux, patines des reprises de pierre.

Échangeons sur votre projet

Vous avez un projet de restauration sur un édifice patrimonial ?

Maisons d’Histoire intervient pour la restauration des demeures anciennes, monuments, édifices religieux et ouvrages patrimoniaux.

Nos équipes maîtrisent notamment la maçonnerie traditionnelle, la taille de pierre, les enduits à la chaux et la consolidation des ouvrages anciens.

Autres étapes du chantier

Galerie complémentaire

Des détails de préparation, de mise en œuvre et de conservation. Sélectionnez une photographie pour l’afficher en grand format.

Photographie agrandie du chantier de l’abbaye de Longues-sur-Mer